Relatório Estatístico na Itália – Um Guia Simples para Anfitriões

Aviso Importante (Atualizado em Outubro de 2025)

A funcionalidade de integração de Relatório Estatístico (ISTAT) está temporariamente indisponível até nova ordem devido a uma revisão técnica e de conformidade temporária.

Até que a integração seja reativada, os anfitriões devem enviar manualmente os relatórios mensais através do portal de sua autoridade regional ISTAT ou turismo local.

Holidu está trabalhando ativamente para restaurar a funcionalidade de relatório automático assim que possível.

O que é Relatório Estatístico?

Na Itália, todos os provedores de hospedagem são obrigados por lei a enviar relatórios estatísticos mensais às autoridades. Esses relatórios ajudam a acompanhar as tendências de turismo nos níveis nacional e local, permitindo que governos e administrações locais desenvolvam melhores estratégias para planejamento de turismo.

Mesmo que sua propriedade estivesse fechada ou não tivesse hóspedes durante o mês, você ainda é obrigado a enviar o relatório.

Referência: Diretrizes de Relatório ISTAT

Quais Informações são Necessárias?

Cada mês, os anfitriões devem relatar os seguintes detalhes:

• Nome da propriedade
• Tipo de propriedade (por exemplo, hotel, B&B, aluguel de férias)
• Dias abertos ou fechados
  • Uma propriedade é considerada aberta se esteve disponível por pelo menos um dia no mês.
  • É considerada fechada apenas se permaneceu fechada durante todo o mês.
• Total de quartos disponíveis naquele mês
• Total de camas disponíveis naquele mês
• Número total de hóspedes que se hospedaram durante aquele mês
• Nacionalidades dos hóspedes
  • Se os hóspedes forem italianos, a província onde residem também deve ser informada.
• Número total de noites ocupadas

Como os Anfitriões Obtêm Credenciais?

Cada província da Itália tem seu próprio portal regional onde os anfitriões devem se registrar para obter suas credenciais. O processo de registro pode variar dependendo da autoridade local, mas geralmente os anfitriões precisarão:

1. Identificar o portal regional correto com base na localização da propriedade.
2. Registrar-se como provedor de hospedagem no portal.
3. Receber credenciais de login (nome de usuário e senha)
4. Usar essas credenciais para enviar relatórios estatísticos mensais.

Se você não tiver certeza de onde se registrar, é recomendável entrar em contato com sua municipalidade local ou escritório de turismo para orientação.

Como Enviar o Relatório?

Cada província da Itália tem seu próprio portal regional onde os provedores de hospedagem devem enviar seus dados.

Para facilitar esse processo, Holidu oferece um recurso automático de relatório estatístico. Uma vez conectado, todos os dados necessários são enviados automaticamente, eliminando a necessidade de envios manuais.

Como Habilitar o Relatório Automático

Simplesmente conecte sua conta de estatísticas em Holidu e o sistema fará o resto.

Relatório Automático para Períodos Vazios

A integração Holidu ISTAT também comunicará automaticamente ao ISTAT quando não houver hóspedes durante um determinado mês, garantindo conformidade com os requisitos de relatório mesmo quando a propriedade estiver desocupada.

Como Conectar Sua Propriedade ao Relatório de Estatísticas

1. Acesse a seção "Conexão de Estatísticas" em sua conta Holidu.
2. Configure a integração com sua conta de estatísticas para automatizar o relatório de hóspedes.
3. Clique em Validar e Salve as alterações.